「まぁず」って??
2005年 07月 01日
ブログのタイトルが「まぁず、なにやってんだか」となっていますが、
これは私の出身地の方言で、「しょうがないなぁ」とか「困ったもんだ」
というような事柄の頭につける言葉です。
「まぁず・・・」とつぶやくだけで、まわりの人は気持ちを理解してくれる便利な言葉です。
日本語には「どうも」という便利な言葉がありますよね。
それと同じくらい「まぁず」は気持ちを表すのに便利な言葉なんです。
高校を卒業して関東に引っ越してから、「まぁず」は通じず、
使えなくて苦労しました。
関東には置き換えられる言葉がないんですよ。
今では言葉にあらわして「まぁず」は使いませんが、
日々「まぁず!」なことばかりです。
私はおっちょこちょいで失敗ばかりだし、
子ども達は言うことをきかないし・・・。
「まぁず」って言葉には愛情が入っているんですよ。
「まぁず」って言って怒っていても、どこかで許してるっていうか・・・、ね。
これは私の出身地の方言で、「しょうがないなぁ」とか「困ったもんだ」
というような事柄の頭につける言葉です。
「まぁず・・・」とつぶやくだけで、まわりの人は気持ちを理解してくれる便利な言葉です。
日本語には「どうも」という便利な言葉がありますよね。
それと同じくらい「まぁず」は気持ちを表すのに便利な言葉なんです。
高校を卒業して関東に引っ越してから、「まぁず」は通じず、
使えなくて苦労しました。
関東には置き換えられる言葉がないんですよ。
今では言葉にあらわして「まぁず」は使いませんが、
日々「まぁず!」なことばかりです。
私はおっちょこちょいで失敗ばかりだし、
子ども達は言うことをきかないし・・・。
「まぁず」って言葉には愛情が入っているんですよ。
「まぁず」って言って怒っていても、どこかで許してるっていうか・・・、ね。
by km_achin
| 2005-07-01 10:18